Populate Sharepoint List from ADO Query

[agall]

I'd like to populate a SharePoint list with items (features and stories) created in ADO.  I looked at the pre-built flow for populating ADO items, but it's both too broad and too specific.  What I need is a way to take any item in ADO (regardless of project or team) where a certain custom checkbox item has been checked and then have this item populate into a custom SharePoint list.  I think the best way to do this would be to have a query I built a while back populate into the SharePoint list once it has been run and identified items.  Does anyone know of a way to do this?