Can we edit the + sign on top of a Model Driven App / Unified Interface?

[Django]

So on the top right of my Model Driven App there is a + sign / icon:

Is this a Unified Interface thing?

Why does it only show Account / Contact and can we add other Tables / Entities there?