This happens to me sometimes with Firefox. That being said, it could be browser-agnostic, but does appear to be an issue where the Studio session cache is corrupted.
For me, it fixed itself eventually, and I used Edge in the interim. I searched for others having this issue when it happened to me, but seems to be sporadic. Good luck, sir!
Check out the News & Announcements to learn more.
Did you know that you can visit the Power Query Forum in Power BI and now Power Apps
Power Platform release plan for the 2021 release wave 2 describes all new features releasing from October 2021 through March 2022.
Check out our new Discover Your Career Path blog post series and get all the details.