I have found a "solved" post that may help. Please review the detailed response from our Customer Support Team in the following thread:
Any update on this? Is it still not possible to create an array from PowerApps trigger?
Is it on a backlog somewhere or will it never happen? There are a LOT of people facing this issue.