Is there a way to connect Flow to Project Online to remind users to submit timesheets and notifications to managers if they are not turned in?
Could you please explain more details about the "if they are not turned in" that you mentioned?
The Project Online connector is supported in microsoft flow, and you could refer to link below to learn more about the Project Online connector:
Learn how to create your own user groups today!
Check out the new Power Platform Community Connections gallery!
Join us, in-person, December 7–9 in Las Vegas, for the largest gathering of the Microsoft community in the world.