Attempting to use "Send keys" does not work when the active window is a Hyper-V window (Virtual Machine Connection.)
Tried toggling "Send Text as hardware keys:" as well
Check out the News & Announcements to learn more.
Participate in the Power Virtual Agents Community Challenge
Power Platform release plan for the 2021 release wave 2 describes all new features releasing from October 2021 through March 2022.