Discovered that the named formulas referencing a SQL Server connection have broken links in the new authoring versions and I had to revert to 22122.
In 23011, I was able to change one named formulas parameters and it seemed to resolve the reference to the data source. Have the new authoring versions lost their references? The data type shows up as Error instead of Table. @JorisdG feel free to msg me for diagnostics/session info.