Could you allow text input in the dropdown control offered under PowerApps Insert tab, so we can do serch in the dropdown, in the same way that the DataCardValue Dropdowns does.
As you see in the picture, I'm able to type in the dropdown in the left and it will filter the results. In the right side you can see that I'm not allow to type with the dropdown offered by the PowerApps Insert tab, therefor there is no way to filter the results and this can be tedious for the user when they have to scroll down in a large list.
PD: If you are wondering why I'm not using the other dropdown then, this is the thread with the problem I'm facing:
Hi @Lucas - sorry for the delay in getting back to you, can you confirm if you're still experiencing this? You should not be able to search values on both the drop down and the combobox. Is there a particular scenario where you can't?