Since PowerApps follows a declarative pattern why not allow the export and import of an XML representation of screens or other objects. This would allow the transfer of screens from one app to another as well as providing a foundation for object cut, copy and paste.
An XML representation would allow a simple way to search and replace text or settings on a global basis then import the XML back in.