Perhaps this is already in the roadmap for closing the gaps between the classic entity designer and the new experience in maker portal. But I do not see a way to create a Virtual Entity from within the maker portal, you need to switch to classic in order to be able to do that.