As a company, IT, Developer we don't like the idea that all user can create apps on there own. Also, because a lot of users are only consuming PowerApps all the extra options are more than just a distraction - basically it really makes it confusing for the average user. Therefore we would like to be able to set the way a tenant can use PowerApps.
With this, we like to set the role they have - consumer, creator, developer - and which connections are available for the tenant- for example, a creator can use Excel (One Drive) and SharePoint and a Developer can also use CDS, SQL or other more complex connectors.
If not possible at least make the start screen cleaner and more from the perspective of a consuming user. And Yes, I know that PowerApps was at the start build for users to be able to create their own apps, but I would think that PowerApps is becoming too big to be only that.