It seems obviouse that a user would who creates a powerapp that has embedded flows, would also want the flows to function in the app...
More generally, all shared app resources should be shared when the app is shared. It should give the user the ability to use the app resources by default, but not give the user the ability to edit any of these shared resources.