One of the most universal pieces of any company website is the “Contact Us” page. There are countless ways this is handled. At the simplest it can just open a mailto link. Sometimes there’s an inline form of some sort that feeds into some app somewhere. A lot of times it will require someone along the process to take the data from that form and copy/paste it into the whatever Customer Relationship Management system the company uses.