Currently we can only connect to MySQL and PostgreSQL via the On-Premises Data Gateway.
SQL server on the other hand can either be accessed via On-Premises Data Gateway or via Connect directly (cloud-services).
Please enable us to use Connect directly option for MySQL and PostgreSQL.