It seems a little odd that when you create a new item based on an item in a different list you cannot copy over the ID. This means that if you change the item in the master list you cannot reference the item in the new list to update. To get around views / permissions I want to use flow to create and update new lists based on conditions on that item when it is created in the master list. It is so close to working, just need to be able to copy the ID across. This would then be a powerful and secure way of sharing items in a list based on filters etc.