I'd like to create a flow where a user catagorizes an email in Outlook and that email gets added to the appropriate section in a OneNote notebook.
I know there is a way to send emails to one note, and that is by emailing them to email@example.com. Furthermore it is possible to direct the emails to a specific section in that notebook by adding @desiredsection to the end of the subject line. This works fine if the section name is short and if you occationally want to add emails to the notebook. However if the section name needs to be descriptive it becomes tedious to add the section name to each email.
Idealy what I'd want the user to be able to do is
1: Create a Section in OneNote and create a Catagory with the same name
2: When an email comes in, the user assigns it to a catagory
3: Flow is triggered and the email is copied/sent to OneNote, placed in the appropriate catagory.
It seems simple enough in concept, but I'm new to Flow so maybe the answer is obvious and I'm just missing it.