I recently made a high usage flow that essentially stopped working as it hit the 2000 API limits per day which is the current limit for Power Automate Office 365 licenses. I was able to resolve by moving to Logic apps but the key problem is that I didn't know my flow had hit these limits until my end users complained. It would be great if Power Automate can send the flow owner an email when their flow is hitting the api limits (consistently) and is getting throttled. You could also improve the analytics section to demarcate requests which are over the limit.