When inserting a dynamic field don't move cursor

[MT]

When inserting a dynamic field the cursor automatically moves to the top left.

This means you have to go back and click where you want to continue typing which leads to annoyance and mistakes.

[Stevenfayers]

I would consider this to be one of the many annoying defects in the product!