Now since Office 365 and G Suite are the top two in the enterprise productivity tools market. Please think about testing and enhancing the performance of MS flow when there are email communications with G Suite mail.
Another suggestion is the customization of the email with options. Now the scope of customization is very limited, for example, we can not customize the size, color of the buttons and the distances between the buttons. This limits the user experience also.