Please sort this out asap!
Would be extremely useful to ensure tasks do not get left in onenote! Even allow a flow as below.. This would be a good start.
Every time a new page is set up called 'actions' it creates a task in planner with the section name and actions.