There doesn't appear to be a way to rename a virtual agent as of right now.
from: https://experience.dynamics.com/ideas/user-profile/?user=266db735-5b3e-e811-a95c-000d3a1bec70
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
This feature is continuing to be improved...and will work in Teams soon.